저의 예상이 맞았군요.

댓글 제일 위에 적은 내용을 적용하시지 않으셨군요.

만약 ftp로 파일 수정하셨다면 레이아웃편집에 가서 수정된 부분이 적용이 되어 있는지 확인해 보세요.
레이아웃편집으로 한번이라도 저장하고 나면 캐시파일에 남아 있는 파일로 적용이 되기때문에
ftp로 직접 파일 수정해서 올려도 적용이 되지를 않습니다.
초기화를 시켜 보시던지 아님 레이아웃편집 직접 수정하셔도 됩니다. 

레이아웃편집을 ftp로 파일을 수정해서 올리지 않고

한번이라도 홈페이지 관리자메뉴에서 레이아웃편집이나 위젯코드추가를 한 경우는

직접 파일을 수정해서는 레이아웃에 적용이 되지를 않고 관리자메뉴의 레이아웃편집으로만 수정된 것이 적용이 됩니다.

님의 경우도 관리자메뉴의 레이아웃편집에 들어가 보니 해당 코드가 수정이 되어있질 않더군요.

제가 수정해서 작동해 보니 잘 작동됩니다.